kvmless.blogg.se

Lucretius on the nature of things best translation
Lucretius on the nature of things best translation












lucretius on the nature of things best translation

Although Leonard penned his version in the early twentieth century, he chose to adhere to both the vocabulary and meter (alternating between pentameter and hexameter) of Elizabethan-era poetry. The version read here is an English verse translation written by William Ellery Leonard. Far from being a dry treatise on the many topics it covers, the original Latin version (entitled De Rerum Natura) was written in the form of an extended poem in hexameter, with a beauty of style that was admired and emulated by his successors, including Ovid and Cicero. The work is distinguished by the fervor and poetry of the author.On the Nature of Things, written in the first century BCE by Titus Lucretius Carus, is one of the principle expositions on Epicurean philosophy and science to have survived from antiquity. In Book 6 the poet explains various atmospheric and terrestrial phenomena, including thunder, lightning, earthquakes, volcanoes, the magnet, and plagues. Book 5 describes the nature and formation of our world, astronomical phenomena, the beginnings of life on earth, and the development of civilization. Book 4 explains the nature of sensation and thought, and ends with an impressive account of sexual love. In Book 3 he expounds the nature and composition of mind and spirit, proves their mortality, and argues that there is nothing to fear in death.

lucretius on the nature of things best translation

In Book 2 he explains atomic movement, the variety of atomic shapes, and argues that the atoms lack colour, sensation, and other secondary qualities. In Book 1 he establishes the general principles of the atomic system, refutes the views of rival physicists, and proves the infinity of the universe and of its two ultimate constituents, matter and void. In six books compounded of solid reasoning, brilliant imagination, and noble poetry, he expounds the scientific theories of the Greek philosopher Epicurus, with the aim of dispelling fear of the gods and fear of death and so enabling man to attain peace of mind and happiness. He is the author of the great didactic poem in hexameters, De Rerum Natura ( On the Nature of Things).

lucretius on the nature of things best translation

55 BCE, but the details of his career are unknown. Lucretius (Titus Lucretius Carus) lived ca. The digital Loeb Classical Library extends the founding mission of James Loeb with an interconnected, fully searchable, perpetually growing virtual library of all that is important in Greek and Latin literature.














Lucretius on the nature of things best translation